Clique aqui para ler um trecho do livro.

Esta obra analisa comparativamente o Sermão do Monte (Mateus 5:7) em três traduções em português – Almeida, NVI e NTLH – sob a ótica da Linguística Textual e Análise do Discurso para observar como figuras de linguagem, escolhas retóricas e decisões tradutórias reorganizam sentidos. Mostra que traduzir é interpretar: um gesto de recriação permeado por valores, convidando o leitor a ler além da superfície.  

Ano: 2026

ISBN: 9786526412787

Dimensões: 16 X 23 cm.

Qtd. páginas: 124